[18, 19] 大道廢有仁義慧智出有大僞

18. ------------------------------------------------------

大道廢有仁義慧智出有大僞
大道가 무너지면 仁義를 알고, 慧智가 나타나면 大僞를 안다.

六親不和有孝慈國家昏亂有忠臣
六親이 不和하면 孝慈를 알고, 國家가 昏亂할 때 忠臣을 안다.

19. -------------------------------------------------

絶聖棄智民利百倍
聖을 끊고 智를 버리면 백성의 이로움이 百倍가 된다.

絶仁棄義民復孝慈
仁을 끊고 義를 버리면 백성이 孝慈을 회복한다.

絶巧棄利盜賊無有
巧를 끊고 利를 버리면 盜賊이 있을 수 없다.

此三者以爲文不足
이 세가지는 文으로 부족하다.

故令有所屬見素抱樸少私寡欲
그러므로 令이 所屬이 있고, 순박함이 보이고, 소박함을 품고, 사사로운 마음이 적고, 욕망이 작다.